Question with written answer S.4/08034 STUCCHI – Ai Ministri del lavoro e delle politiche sociali e dello sviluppo economico
Senate act
Question for written answer 4-08034 presented by GIACOMO STUCCHI
Wednesday 13 September 2017, session no. 874
dal 1° agosto 2017 è avvenuta la fusione per incorporazione di Alfa Wassermann SpA, Biofutura Pharma SpA e Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite SpA in Alfasigma SpA, che unisce in un’unica società alcuni tra i maggiori gruppi farmaceutici nazionali, con capitale totalmente italiano;
l’organico complessivo di Alfasigma occupa 1.696 unità, dislocate in diverse sedi sul territorio nazionale;
con lettera del 6 settembre 2017 al Ministero del lavoro, a poco più un mese dalla costituzione del gruppo, la società Alfasigma ha presentato un piano di ristrutturazione aziendale, manifestando l’intenzione di arrivare ad una “riduzione collettiva del personale” riguardante 456 dipendenti, di cui circa 275 sono impiegati nella “rete esterna” con un’età compresa fra i 50 e i 60 anni;
in particular, these workers, already heavily damaged by the effects of the so-called Fornero law, would remain unemployed, as the sector is unable to reabsorb them,
you ask to know:
if the Ministers in address intend to urgently convene an institutional table with the Alfasigma company and the workers' representatives, in order to evaluate any useful solution that could allow the employees concerned to obtain guarantees regarding their future employment;
quali iniziative intendano intraprendere, affinché la proprietà chiarisca la proposta di riorganizzazione aziendale, che coinvolge i lavoratori, e fornisca elementi utili per una corretta valutazione del proseguimento dell’attività di produzione;
what initiatives they intend to promote, to deal with the industrial and production crisis that has been heavily affecting thousands of workers for several years.
Answered question in the MICCOLI Commission. — To the Minister of Economic Development
Answered question in committee 5-12112 presented by MICCOLI Marco text of Tuesday 12 September 2017, session n. 848
Alfasigma spa è una società farmaceutica che produce e distribuisce farmaci per una larga varietà di aree terapeutiche: da quelli da prescrizione fino all’automedicazione, molti di essi rappresentano il risultato di un’attività di ricerca iniziata fin dai primi anni ’60;
Alfasigma spa was born in 2015, uniting in a single project some important national pharmaceutical groups: Alfa Wassermann, Sigma-Tau and Biofutura. It is an important Italian company, the third in the sector, with a turnover of over 1 billion and 3,100 employees;
its activity takes place at the production site of Alanno (PE), the operational headquarters and the production site of Pomezia, the administrative headquarters of Bologna and the legal one of Milan. L’attività di informazione scientifica del farmaco è svolta su tutto il territorio nazionale dagli operatori Isf, coordinati dall’area management di Milano;
in data 6 settembre 2017, Alfasigma ha comunicato l’avvio di una procedura di riduzione collettiva di personale di cui alla legge n. 223 del 1991, articoli 24 e 4, e successive modificazioni. I dipendenti interessati risultano 456 (su 1626) di cui 274 scientific informants and 182 administrative, in all corporate offices. The heaviest numbers affect the Pomezia office, which risks from 250 to 300 layoffs;
le motivazioni addotte dall’azienda in relazione agli esuberi sono state: «la dimensione critica in termini finanziari e dell’assetto produttivo per poter agire nel complesso contesto competitivo globale»; «il lieve decremento del mercato farmaceutico nel canale retail, nel quale si concentra il fatturato Alfasigma»; «la spesa nazionale farmaceutica nazionale inferiore del 30 per cento rispetto agli altri grandi Paesi Europei»; «il contenimento della spesa nel settore» come ad esempio nella revisione del prontuario avvenuta nel 2015»; infine, ma non ultima come causa della crisi, «la duplicazione» di alcune figure professionali che si è determinata con la definitiva maxi-fusione, conclusasi formalmente il primo agosto di quest’anno;
nel corso della presentazione pubblica del nuovo gruppo – che si è tenuta il 6 settembre 2017 nella sede di Assolombarda a Milano nello stesso giorno in cui venivano annunciati gli esuberi – Alfasigma ha presentato il proprio piano industriale evidenziando le scelte strategiche tese a sviluppare le potenzialità di crescita della società attraverso lo sviluppo della ricerca, l’incremento della 
in the face of this situation, the trade union organizations have proclaimed a state of agitation for the whole group with the blocking of supplementary activities, as well as a package of strike hours to be defined. However, it has already been decided that the first two hours - together with the same number of meetings to inform workers - will take place by 15 September with methods established locally, while for drug informants the meetings will be held the following week;
l’interrogante condivide l’allarme e la preoccupazione dei lavoratori e delle organizzazioni sindacali in merito alla vertenza. Allo stesso appare inaccettabile che un rilancio aziendale passi attraverso il taglio del costo del lavoro, metodo ormai noto e logoro –:
se il Ministro interrogato intenda convocare immediatamente le parti, con l’apertura di un tavolo di confronto presso il proprio dicastero, al fine di salvaguardare l’occupazione nel pieno rispetto dell’operazione di rilancio aziendale e di settore. (5-12112)
Related news: Fino a 300 licenziamenti all’Alfasigma di Pomezia: il caso approda in Parlamento
Layoffs in Alfasigma in Pomezia, question to the Lazio Region