ISTAT informs us: ATECO code for ISF

L’ISTAT, a seguito di nostra specifica richiesta, tenta di chiarire il codice ATECO per ISF


Riteniamo utile fare presente che l’ATECO 2007 

Consequentially, nel caso in cui l’impresa non sia in possesso ancora di P.IVA, in base alla descrizione dell’attività, non esplicitata e referenziata all’interno della classificazione, the 2007 ATECO codes to be taken into consideration are:

46.18.31 Agents and representatives of pharmaceutical products; herbal products for medical use

46.18.32 Agents and representatives of sanitary products and medical, surgical and orthopedic appliances; devices for beauty centres

46.18.34 Procacciatori d’affari di prodotti farmaceutici e di cosmetici

46.18.35 Mediators in pharmaceutical and cosmetic products

With regard to these encodings we are forced to dwell on the factor sixth digit (subcategory level) which sees different codes used for fundamentally similar activities.

L’ATECO 2007 è stata sviluppata dall’ISTAT in collaborazione con esperti delle pubbliche amministrazioni coinvolte nell’attività di classificazione delle unità produttive e di numerose associazioni di produttori. L’obiettivo era tenere conto delle specificità della struttura produttiva italiana ed individuare attività particolarmente rilevanti nel nostro Paese. In pratica gli esperti hanno operato tramite un comitato tecnico per la definizione e la gestione della classificazione delle attività economiche. Tale comitato è stato supportato da un gruppo di discussione più operativo, composto da esperti dell’ISTAT, dell’Agenzia delle entrate, delle Camere di commercio e Unioncamere e dell’INPS.

The committee has set itself a second and even more important objective; that of arriving, for the first time in the history of the classification of economic activities, at a single classification, shared and adopted by all the national institutions involved in this problem. This uniqueness was sought both in the structure and contents of the classification and in its interpretation. During the process of defining the new Ateco 2007, we realized

that to guarantee these objectives the fifth digit was not sufficient to incorporate the innovations introduced by Nace Rev. 2 also taking into account the specific needs of the entities concerned.

We then proceeded to add further fifth digits within the new structure of the ed classification introducing some sixth digits (subcategories) where indispensable to guarantee the uniqueness of the national classification.

At the moment, the use of the sixth digit for statistical purposes is not envisaged, its validity is therefore limited to administrative areas.

In parole povere, facendo un esempio inerente il quesito posto, l’ISTAT (Istituto Nazionale di Statistica) utilizza solo il codice di categoria (5 cifre) 46.18.3 Intermediaries in the trade of pharmaceutical products and cosmetics to classify all the activities of pharmaceutical trade intermediaries, without making distinctions.

The detailed codes (six-digit), in their specificity, have been requested and are used by the Revenue Agency or above all by the Chambers of Commerce to which it would be appropriate to request exhaustive information.

Otherwise you can consider the code

74.90.93 Other technical consultancy activities nec.

– consulenza ambientale

– consulenza tecnica per l’ottenimento dei brevetti industriali

– consulenza risparmio energetico

Infine se l’impresa (individuale)non si riconosce in questi codici può fare riferimento alla codifica delle other professional activities not classified elsewhere:

74.90.99 Other professional activities nec

– attività di intermediazione aziendale, ad esempio per la compravendita di piccole e medie imprese, inclusi gli studi professionali (sono escluse le attività di intermediazione immobiliare e assicurativo)

– attività di intermediazione per l’acquisto e la vendita di licenze d’uso

– attività peritali non inerenti al settore immobiliare o assicurativo (per antiquariato, gioielleria eccetera)

– attività dei periti calligrafici, sommelier eccetera

– agenzie finalizzate alla ricerca di acquirenti tra gli editori, produttori eccetera per i libri, le opere teatrali, le opere d’arte, le fotografie eccetera dei propri clienti

– servizi di gestione dei diritti d’autore e loro ricavi

– gestione dei diritti connessi alla proprietà industriale: licenze eccetera

– attività degli archeologi

Evaluate which codes to choose based on the prevailing characteristics of the activity that we are unable to grasp.

Qualora l’attività coinvolgesse più aspetti non è previsto un codice unico.

Le regole della classificazione suggeriscono di assegnare il codice di attività principale all’attività con il maggior fatturato (o maggior ricavi) e di indicare ulteriori codici per le eventuali attività secondarie.

Nel caso in cui l’impresa sia già in possesso di P.IVA we point out that

In parole povere, se siete in possesso della partita IVA, attraverso una visura camerale storica (richiesta in Camera di Commercio o con Infocamere o più semplicemente al vostro commercialista), potete recuperare il codice che ufficialmente è stato assegnato all’attività economica che avete dichiarato.

We remain at your disposal for any further clarification.

Best regards

ISTAT

Central Directorate for Economic Statistics (DCSE)

PS:

Avevamo ben chiari i termini della questione proprio perché la condizione dell’informatore scientifico del farmaco è ambigua dal punto di vista della classificazione, come già detto non prevista, ed, essendo molti appunto i soggetti coinvolti, molto diffusa.

Not by chance we have indicated two alternative codes to those envisaged for commercial representatives and intermediaries who carry out commercial transactions in the name of a principal.

Tra l’altro abbiamo già avuto difficoltà a livello europeo a presentare il quesito classificatorio per avere una omogeneità di trattamento .

Nella prossima versione della classificazione sicuramente l’attività dell’informatore scientifico del farmaco avrà una esplicita collocazione.

For the moment we can only say that currently the subjects who carry out this activity usually use the code 74.90.99 Other professional activities nec which codifies professional activities not classified elsewhere.

ISTAT

Central Directorate for Economic Statistics (DCSE)

 

Exit mobile version