Nuove direttive per gli Informatori scientifici (Isf) che promuovono farmaci ai medici. Questo è uno degli obiettivi principali del Ddl che i deputati francesi esamineranno in Commissione Affari Sociali. Secondo la normativa, che coinvolge i medici ospedalieri, gli Isf potranno promuovere farmaci solo davanti a un certo numero di operatori sanitari. Viene così eliminato il faccia a faccia medico-informatore.
(Les Echos online – 20/09/2011, Les Echos Pag.4 – 20/09/2011)