The case arrives in Cassation from the Court of Appeal of Turin, which, with a ruling of November 2013, confirmed the decision of the Court of first instance rejecting the appeal filed by the worker for the declaration of illegitimacy of the dismissal.
In the case examined, the worker affected by the dismissal carried out the duties of coordinator of the work of other employees in charge of urban cleaning in the territory of some municipalities in the province of Turin, working from six to twelve thirty and using the company vehicle.
The behavior of the worker therefore constituted a just cause for termination of the employment relationship since they compromised the relationship of trust between the worker and the employer.
The worker appeals to the Cassation contesting the lack of immediacy of the disciplinary dispute, the illegitimacy of the dismissal and the intentionality of the offence. The Stoats considered all the reasons given by the worker unfounded and confirmed the dismissal.
The provisions of the Workers' Statute impose specific ways of using security guards, supervisory personnel and remote control equipment. But these prohibitions, underlined the Court, "concern the control over the ways of fulfilling the work obligation, but not also the behavior of the worker harmful to the company's assets and image."
For this reason, defensive checks are not illegitimate, those checks, in other words, which have the purpose of highlighting conduct unrelated to normal work activity.
This orientation, however, is undisputed and consolidated, argues the Court, especially as in the case under examination, when the work activity is carried out outside the company premises.
The worker's fourth reason for grievance concerning the choice of break minutes also deserves brief mention.
Secondo la Corte, è assolutamente da escludere che la determinazione del tempo e della durata delle pause di riposo – che non bisogna confondere con la necessità fisiologica di recarsi ai servizi igienici – sia rimessa all’arbitrio del lavoratore.